吉诺比利吉诺比利亲笔：感谢所有人，我要开始享受生活了

虎扑8月30日讯此前退役的马刺球员马努-吉诺比利在阿根廷《国家报》用西班牙语发表专栏文章《当我再次拿起篮球的时候，从前的感觉一去不复返了》，原文翻译如下：下笔时我的心情是十分复杂的，就像我在推特上发表退役声明时一样。对于我做出的决定，和以后将会面临的事情，我表示很兴奋，但想到以后该如何适应没有比赛的生活，心里还是空落落的。毕竟篮球陪伴我度过了整个成年期。从18岁我加入LaRioja篮球队开始，直到几个月前我才把这项运动放下。毫无疑问，这样的状态会很奇怪，但我认为自己已经准备好迎接挑战了。除此之外，我也不能说我做出这个决定是突然的。我已经41岁了，我的篮球生涯很长了，不是吗？不仅如此，在我心里，上赛季的每一刻对我来说都是\"最后一刻\"了。我从没把它表露出来，因为我不想给自己的选择加以限制，我想保持一个开放的态度，看看自己是否会改变想法，以及在身体上和精神上是否还具有足够的力量征战下一个赛季。上赛季结束后，我像往常一样给自己留出一个月到两个月的时间，判断一下自己感觉如何，然后在去加拿大度假之前的一次聚会上，我跟波波维奇说我想尝试更多的可能，以及我们会保持联系，等到回来的时候再谈一谈。在度假期间，我跟波波维奇和曼妮（吉诺比利的妻子）关于我结束篮球生涯的确切可能性聊了很多，但是我们都不愿意盖棺定论，更不愿意相信我会真的这么做。一直以来我都想把决定往后推一推，说不定等回到圣安东尼奥的时候，又有什么东西唤起了我继续打球的欲望，让我重新回到球场，但事实恰恰相反。我回来了，尝试做一些锻炼，拿起篮球，但当我看到那些年轻人在为新赛季拼命训练准备的时候，我意识到上赛季受伤的两个地方还在疼。我渐渐确定了该做怎样的决定。

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/34694OE8dp.html