1.复合名词的复数（leplurieldesnomscomposes）Ⅰ.合为一个独立词的复合名词，其复数形式和普通名词的复数形式相同，如：unentresol（房屋夹层）；desentresols但是少数这类名词有特殊的复数形式，如：ungentilhomme（绅士）；desgentihommesunmonsieur（先生）；desmessieursunbonhomme（好人）；desbonshommesⅡ.分写成几个词，由连字符连接的复合名词有多种复数形式：①由形容词＋名词构成的复合名词，形容词和名词两部分均须变为复数形式，如：uncoffre-fort（保险柜）；descoffres-forts法语法国网站整理Myfrfr.com②由名词＋名词构成的复合名词，两部分均须变成复数形式，如：unchou-fleur（菜花）；deschoux-fleurs③由名词＋名词补语构成的复合名词，只须将其中的名词变为复数形式，如：unchef-d’oeuvre（杰作）；deschefs-d’oeuvre④由不变词类（如介词等）＋名词构成的复合名词，只须将名词变成复数形式，如：unavant-poste（前哨）；desavant-postes⑤由动词＋动词构成的复合名词，其复数形式和单数形式相同，如：unva-et-vient（来来去去）；desva-et-vient⑥由动词＋宾语构成的复合名词，其复数形式和音数形式相同，如：ungratte-ciel（摩天大楼）；desgratte-cielunabat-uour（灯罩）；desabat-jour但少数词变复数时，宾语部分加上复数标记，如：unchauffe-bain（洗浴热水器）；deschauffe-bains⑦由garde＋名词或动词构成的复合名词变复数时有两种情况：如果garde是名词，则应带复数标记，如果garde是动词，则不变，如：unegarde-voie（看路人）；desgardes-voie［此处garde是名词］unegarde-boue（挡泥板）；desgarde-boue［garde在此处作动词］⑧由形容词grand＋名词构成的复合名词，如指男性，则grand应具有复数标记，如：ungrand-père（祖父，外祖父）；desgrands-pères相反，如指女性，则不变，如：unegrand-mère（祖母，外祖母）；desgrand-mères其中有一个复合名词例外，即：unegrnde-duchesse（大公爵夫人）；desgrandes-duchesses2.名词变复数时意义改变（leschangementsdesensaupluriel）一些名词采用单数或复数形式，其意义不同，如：unelunette（单筒望远镜）；deslunettes（眼镜）名词指人、物、事在句中可作为主语（lesujet），名词补语或形容词补语（lecomplémentdunomoudel’adjectif），同位语（l’apposition），呼语（l’apostrophe），直接宾语（lecomplémentd’objetdirect），间接宾语（lecomplémentd’objetindirect），主语或直接宾语的表语（l’attributdusujetoudel’objet），景况补语（lecomplémentcirconstanciel）等。3.作主语Lesarbresperdentleursfeuillesenautomne.（树木在秋天落叶。）一般情况下名词只作人称语式变位动词的主语，在特殊情况下也可作非人称语式动词的主语，如：L’oragepasse,nousavonsreprisnotrechemin.（暴风雨一过去，我们又上路了。）［名词orage作过去分词passe的主语］4.名词作实际主语（lesujetréel）在无人称结构中往往出现两个主语，一个是无人称代词（il），一个是名词，前者作形式主语（lesujetapparent），后者作实际主语，如：Illuiarriveuneaventureextraordinaire（他有一次奇特的冒险经历。）［aventure是实际主语］5.名词作名词补语名词作另一个名词的补语，对被限定的名词起限定或补充作用，如：lesaiguillesdelapendulemarquentcinqheures.（座钟的针指着５点。）［pendule是aiguilles的补语］