姚明在火箭更衣室发火菜鸟赛季的姚明在火箭更衣室里差点被卡托等黑人球员围殴

姚明菜鸟赛季在更衣室差点被卡托等黑人球员围殴，归根结底是因为文化差异的问题。2011年，姚明在一次专访中谈到了当年的那个事件：当时在更衣室，姚明正在和他的翻译聊天，聊到尽兴时，姚明语句中有所停顿，就说“那个，那个……”。而“那个”的中文发音和英文里“Nigger”发音很相似；“Nigger”是“黑鬼”的意思，这是个带有种族歧视意味的侮辱性词汇，而姚明的翻译是个白人，所以，当时以卡托为首的一群黑人兄弟就围了上来，想要“讨个说法”，当然，经过解释，矛盾化解。（这是个传闻，也有一说是要围殴姚明的翻译，最后被姚明阻拦）当然，这个事情是有一定的背景的：姚明是02年的状元秀，进入火箭的时候凯文·卡托已经作为主力中锋在火箭打了3个赛季，而姚明到来之后，卡托虽然第四个赛季打了73场比赛，但是只有5场首发；而姚明的第一个赛季就已经成为了正式的首发了；另外，从出场时间上来看，卡托之前一个赛季场均可以获得25.5分钟的出场时间，而时隔一个赛季只剩17.1分钟，很显然，参考如今同在火箭的莱恩·安德森，你就可以理解当时卡托的心情了，多少是有点不舒服的，所以卡托当年也没少“照顾姚明”。后来，时隔一个赛季后卡托就被在麦迪的交易中送到了奥兰多魔术，事情也算是告一段落。姚明菜鸟赛季的这个小插曲也算是让我们意识到了文化差异的影响力，姚明算是幸运的，就像易建联，即使在前年湖人曾依然给出800万邀约让阿联加盟，但最终还是因为适应不了那种环境而退出。所以，虽然可能我们现在感受不到，但是对于姚明、易建联这些曾在nba打球的国内球员是有颇多感触的。

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/MOreqA1Lr2.html