蒋方舟RENDEZ-VOUS|马爱农×蒋方舟×双雪涛：今天，我们如何与经典相遇

原标题：RENDEZ-VOUS|马爱农×蒋方舟×双雪涛：今天，我们如何与经典相遇活动嘉宾马爱农译者蒋方舟作家双雪涛作家活动日期2019年1月27日14:30-16:00活动地点SKPRENDEZ-VOUS活动地址北京市朝阳区大望桥，北京SKP4F报名方式进入报名页面【活动内容】小时候，经典对于我们而言，可能是放置在高高书架上的厚重图书，泛黄的纸页和浓重的墨香，让人又敬畏、又好奇。读书时，我们最先从课本中窥见经典的一角，也可能从简单的读本中概览经典的面貌。随着年龄的增长，经典的世界也逐渐在字里行间展露她的全貌。再后来，我们开始独自在经典的海洋中徜徉，开始从《简爱》《傲慢与偏见》《基督山伯爵》，读到托尔斯泰、福楼拜、哈代，乃至慢慢对不同译本有了自己的见解与判断。......随着时间的推移，我们的生活方式在不知不觉间发生了巨大变化，我们的阅读内容与阅读习惯也随之改变。或许忙碌的生活不再留给我们完整读完一本大部头经典的空隙，但我们依旧向往与经典相遇时的沉静心情与情感火花。“把小黑书放进口袋，仿佛怀揣着几个世纪都未曾熄灭的小小火光。”1月27日14：30，在SKPRENDEZ-VOUS，蒋方舟、马爱农、双雪涛，邀您共同畅谈：今天，我们如何与经典相遇？【活动嘉宾】马爱农译者，人民文学出版社编辑。译有《绿墙上的安妮》《绿野仙踪》《地海巫师》和“哈利·波特”系列图书。在《企鹅经典：小黑书》中，翻译了爱伦·坡《泄密的心》。蒋方舟青年作家。1989年出生于湖北襄阳。7岁开始写作，9岁写成散文集《打开天窗》。2009年在《人民文学》发表了《审判童年》，获得第一届朱自清散文奖。2012年大学毕业后任《新周刊》副主编。出版作品杂文集《正在发育》《邪童正史》《我承认我不曾历经沧桑》《东京一年》、小说集《故事的结局早已写在开头》等。双雪涛青年作家。出生于1983年，沈阳人，小说家。首位入围台北文学奖的大陆作家，首位华文世界电影小说奖首奖得主，华语文学传媒大奖“年度最具潜力新人”。第三届单向街·书店文学奖“年度青年作家”，首届燧石文学奖最佳短篇小说奖。已出版作品包括《翅鬼》《天吾手记》《聋哑时代》和短篇小说集《平原上的摩西》《飞行家》。【好书推荐】《企鹅经典：小黑书第一辑》作者:[意]薄伽丘/[美]埃德加·爱伦·坡/[俄]安东·契诃夫/[法]居斯塔夫·福楼拜/[日]吉田兼好/[俄]列夫·托尔斯泰/[奥地利]莱内·马利亚·里尔克/[日]芥川龙之介/[英]托马斯·哈代/[英]威廉·布莱克出版社:中信出版集团《企鹅经典：小黑书》是企鹅出版集团在成立80周年之际开始推出的系列“文学册子”，选目磅礴丰富，跨越时间与空间的束缚，寻找传世之作。此次出版的中英双语版本，从英文原版的选目中，为中国读者精心挑选了30部兼具经典性与当代性的作品，计划分五辑推出。除可读性较高的短篇小说之外，还收录了一些诗歌及未曾译介过的非虚构作品。第一辑包含了薄伽丘、爱伦·坡、契诃夫、托尔斯泰、福楼拜、芥川龙之介等殿堂级作家的七部小说作品、一部随笔和一本书信集。除汝龙译契诃夫、草婴译托尔斯泰、冯至译里尔克等经典译本之外，还有马爱农、文洁若、余西等著名译者的新译版本。其中托尔斯泰的《一个人需要许多土地吗？》曾被詹姆斯·乔伊斯称为“世界上最伟大的故事”，而福楼拜的《一颗简单的心》亦被认为是他极为杰出的短篇小说之一。【名家推荐】所谓经典，就是能够经过时间的淘洗依然幸存的作品，企鹅经典选取的就这样的作品。把小黑书放进口袋，仿佛怀揣着几个世纪都未曾熄灭的小小火光。——青年作家蒋方舟这套《企鹅经典：小黑书》在全球畅销的理由之一是冷经典，经典意味着名家名作，冷意味着未被大众所熟知的。有些是作家偏爱的，有些是作家的处女作，有些是从未出过单行本，有些是第一次从原文译介。这套小黑书几乎让所有的大师放下偶像包袱，让读者可以从轻薄的短篇小说或诗歌和名家赤诚相见，重新发现名家的内心世界。——青年作家马伯庸相信时间筛选出来的作品。我记得有一位先生说过，节省时间就是读名著，读大师的作品。——青年作家阿乙“小黑书”囊括外国文学名家经典，以独特的视角，精中选精，小篇幅，大分量。——《哈利·波特》译者马爱农/关于SKPRENDEZ-VOUS/SKPRENDEZ-VOUS，一处包含新概念书店、时尚创意西餐、生活好物、艺术展演与文化沙龙的跨界组合。她的构想始于书店、但不止于书店。她以全球视角寻觅文化、艺术、设计、生活方式等领域的动态，为野心勃勃的生活家、知食分子与时尚人士提供不过时的创意与灵感。/RDV時間/时间永久地自我更新。它不惧空间羁绊，再造想像的疆域与视野的宽度，永恒地指向未来。在时间的流动中，我们脱离沉闷的日常惯例，涤荡心灵，回归「此时此刻」，由此迈向生活永不停滞的旅途。-fin-人文|艺术|设计|生活Let\'sMakeARendez-vous店铺地址：北京市朝阳区大望桥北京SKP4F店铺电话：010-65305888-5222责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/YQdZbPg9dD.html