spanclass什么意思书写放逐与迷失

《游泳回家》 作者: [英]德博拉·利维 译者: 马华 四川文艺出版社 2018-8 夏丽柠 英国女作家德博拉·利维在《游泳回家》的开头,便写了“女孩裸泳,差点被人误认为熊”的一幕。正在我们担心水中女孩凯蒂,如何与众人相处的时候,利维
原标题:书写放逐与迷失《游泳回家》作者:[英]德博拉·利维译者:马华四川文艺出版社2018-8夏丽柠英国女作家德博拉·利维在《游泳回家》的开头,便写了“女孩裸泳,差点被人误认为熊”的一幕。正在我们担心水中女孩凯蒂,如何与众人相处的时候,利维笔锋一转,写起凯蒂毫无顾忌地与来南法别墅度假的两家人打成了一片的故事。那么,在短暂相处的一周里,他们会相安无事,还是乱作一团呢?这位裸泳女孩,让本书中那些隐秘、诡异和幻灭的人生故事得以重见天日。凯蒂二十出头,母亲曾是别墅主人的旧友。她自称是植物学家,来这里是为了研究植物。或许,她的绿色彩绘指甲能证明她说的一切是真的。在小说里,凯蒂是个虚实相间的角色。有点儿像2014年诺贝尔奖得主莫迪亚诺代表作《青春咖啡馆》中的露姬。虽光芒四射,人人以她为中心,但她却深藏了许多不为人知的秘密。来别墅度假的两家人分别是:57岁的万人迷诗人乔、战地记者出身的妻子伊莎贝拉和14岁的女儿妮娜;另一家是他们的朋友,酷爱美食和杀生的胖子米切尔,以及妻子劳拉。另外,别墅里还住着男管理员于尔根和年近八十的女医生马德琳。表面上,这是一群可以一起愉快地度假的人。凯蒂的离经叛道和特立独行,既令人们感觉沉醉又让人心碎。每个人的坚硬外表被打破之后,袒露的都是千疮百孔的内心。年轻的妮娜说,“站在凯蒂的身边,就像挨着一个刚从瓶子里迸出来的瓶塞。第一声砰响,气体似乎夺路逃出。那一刻,所有的东西都喷洒了几分陶醉。”尽管人人都知道凯蒂是长期服药的抑郁症患者,又时有疯狂之举。但显而易见,迷恋凯蒂的并非妮娜一人。酷酷的于尔根,是凯蒂的暗恋者和保护者。然而,被米切尔称作“混蛋诗人”的乔,假装迟迟不肯给凯蒂的诗作做点评,以期可以保持凯蒂对他的渴望和适度交往。恰如书中反复出现过两次的章节“山路,午夜”,与其说乔是凯蒂的爱恋者,不如说乔认为她是他找到精神归宿的唯一引路人。他希望得到凯蒂的爱与保护,以便可以使自己坚信“生活之所以值得继续过下去,是因为我们都相信未来会更好,也相信自己可以安全到家”的美好心愿。书中所有恋爱片断,可以说是乔的意淫与想象。他幻想与凯蒂在一起时,可以忘却从波兰偷渡去英国、父母与妹妹惨死集中营的悲惨童年记忆,也可以从成年之后屡战屡败的犹太人身份认同中解脱出来。他从来就不属于现世的任何群体,因此咖啡馆的克劳德才说,“也许他想家了,他想回到自己的星球”。在生命面前,乔是个弱者,是个彻底的“外星人”。所以,他才选择溺水而亡,游泳归家。乔的脆弱并非个体因由,而是人类战争罪行所致。作为战争的受害者,乔不得不携带痛苦而生。作者利维之所以对塑造乔的人物形象信手拈来,全因她自己也是“人类社会”的受害者。1959年,利维生于南非,后全家移居英国。她童年时的南非还处于种族隔离时期,由于父亲入狱,她是寄养在别人家长大的。不幸的童年成长经历,令其对人生命运具有特殊的观察能力。她对生活的破碎、人性的混乱以及人生的迷茫,都有独到见解。虽然,乔的角色可圈可点。但我认为,利维在书中写得最好的是女性。无论是伊莎贝拉、劳拉、妮娜,甚至是老迈的马德琳,都早就发现了乔与凯蒂的关系非比寻常。但是她们不约而同地选择了聪慧的沉默,尤其是妻子伊莎贝拉,选择了“逃离”,就像乔说的,太太去城里修鞋了。她有身处战争的经验,理解丈夫的苦痛,但也深知无法为这种痛苦提供援助。她也渴望有一个如凯蒂的人存在,带着丈夫逃离痛苦。本书作为2012年入围英国布克奖决选名单的长篇小说,充分展现了德博拉·利维的写作优势。她在自传《我不想知道的事情》里说,我的特长是书写放逐与迷失。责任编辑:

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/jmwxYlZLdN.html

(0)

相关推荐