英文短句情话纹身Faker跟Bang感情好到一起睡？英文采访笑翻主持人！

原标题：Faker跟Bang感情好到一起睡？英文采访笑翻主持人！由SPOTVGAMES进行的十问十答节目，这次请到了SKT的Faker跟Bang，由于访问过程必须讲英文，让两位都十分紧张，过程中也闹了不少笑话，看看Bang跟Faker自然的互动，不愧是住在一起五年的好基友队友。：So,canyouintroduceyourselfandyourteam?（你可以介绍一下你自己跟你的队伍吗？）Bang：Um...Hi...I\'m...Bang.（呃、嗨、我是、Bang。）：What\'syourname?（你叫什么名字？）Bang：裴浚植。：Andyourteam?（那你的队伍叫？）邦：SK电讯T1。：Canyoutellusaboutyourteam?（可以跟我们介绍下你的队伍吗？）Bang：Um...Weare...Goodteam.（呃、我们是、好队伍。）：SoasanADcarrypro-player,whatareyourthoughtsaboutthecurrentmeta?（身为一个职业AD选手，你对于现在的版本有什么想法？）Bang：Good.（很好。）：Good?Why?（很好吗？为什么？）Bang：Funny.（有趣。）：Funny?Howfunny?（有趣？怎么样的有趣？）Bang：Veryfunny.（非常有趣。）：Inwhatway?（在什么方面？）Bang：Hint.（提示。）（听不懂问题在求提示啦XD）Faker：嗯？邦：提示。Faker：没听到。Bang：啊啊啊......：Whydoyouthinkthecurrentmetaisfunny?（你为什么会觉得现在的版本有趣？）Bang：Iplay...Newchampion...BeforeIdidn\'t.（？）（推估意思是：现在我可以玩一些以前没玩过的角色。）：Youguyshavebeenlivingtogetherforalongtime,right?（你们已经住在一起很久了对吧？）（字幕：大约住在一起五年了）：Soisthereanyfunnyepisodesyouwannasharewithus?（有没有发生一些有趣的事情是你想跟我们分享的？）Bang：Threeyearsago...Whenweslepttogether...（三年前、当我们睡在一起时。）（Faker脸色大惊XD）Bang：Not...Notonebed,justsameroom.（不、不是一张床，只是同一间房间！）Bang：相赫（Faker本名）...Hadverybaddream...nightmare,hecalledme.Hey,浚植isthere...Areyouthere?（相赫作了一个很糟的梦、噩梦，他叫我：嘿浚植，你在吗？）：Whatwasthedreamabout?（那个梦里有什么？）Bang：Uh...He...He\'sgot...（呃、他有......）（微妙的手势XD）He\'sgotsomethingnightmare.（他有什么什么噩梦。）：WhoisthelifeofpartyinSKT?（谁是队伍中的开心果？）邦：...提示！Faker：不知道！（笑得很开心）邦：坎塔拉和沃尔夫（Untara跟狼）：What\'ssofunnyaboutthem?（他们哪里很有趣呢？）Bang：Justsayingsome...Jumanji?（就是会说Jumanji。）Bang：JustsayJumanji!!!Whentheygoteveryhappy.（每次遇到开心的时候都会说声Jumanji。）Bang：Beforeyou\'reeating.Jumanji!!!YouknowwhatI\'msaying?（在吃东西之前，Jumanji！你有懂我在说什么吗？）：Anylastmessageforyourfan?（最后有没有什么想对粉丝说的话？）Bang：Hi...I\'mBang.Iwilltryeverythingforourteam...Gettingwin.Thankyou.（嗨、我是Bang。为了我们队上的胜利，我愿意尝试任何事情，谢谢。）（Bang跟Faker换位置）：Hello,canyouintroduceyourselfandyourteam?（哈啰，你可以介绍一下你自己跟你的队伍吗？）Faker：Hi,I\'mFakerwithSKT.（嗨我是SKT的Faker。）：Whatisthethingthatmakesyouhappynowadays?（最近能够让你开心的东西是什么？）Faker：I\'mjustplayingLeagueofLegendsnowadays,andIdon\'thaveanyothers.（我现在只有专心地打LOL，没有其他事情。）：Whydoyoulikedaddyjokessomuch?（你为什么这么喜欢老爹笑话？）更多...提示！Bang：（摇头摇头）：Whydoyoulikedaddyjokessomuch?（你为什么这么喜欢老爹笑话？）Bang：啊、老爹笑话。Faker：Idon\'tlikethatnow.It\'snotfunny.（我现在不喜欢那个了，那不有趣。）：Whatmadeyouchangeyourthoughts?Youusedtolikeit.（为什么改变你的想法了？你以前不是很喜欢吗？）Faker：Um...IusuallyusingDadjokestomyteammates,theydon\'treactanything,soIdon\'tliketosaythat.（呃、我之前很喜欢跟我的队友说老爹笑话，但是他们都毫无反应，我就不喜欢说了。）：Anymessageforyourfans?（有没有什么想跟粉丝说的？）Faker：Welostfourgamesrecently,but...Sowearegoingtoplayoffs...Um...OK.（我们最近打输了四场比赛，但是、所以我们要去季后赛、呃......好吧）（语无伦次后接受被打的命运XD）Faker：Ourgoalisthefuc...Ourgoalisgotofinals.（我们的目标是Fuc......我们的目标是要晋级决赛。）（疑似差点讲成脏话XD）Faker：Ourgoalistogofinals,so...Cheerup!（我们的目标是晋级决赛，所以......打起精神。）（想说自己会加油变成叫别人加油XD）：LasttimePraysaidhelovesyou.Wouldyouliketosenthimmessageoncamera?（上次Pray来十问十答说他爱你，你要不要在这里透过镜头对他传话？）Faker：Thankyou.（谢谢。）（回答始终如一XD）责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/lxr2OQ5wk0.html