我愿代替他的双眼你若美貌不再,我愿自瞎双眼|谷崎润一郎

《春琴抄》电影剧照 今天这个故事,来自于日本唯美派文学大师谷崎润一郎的《春琴抄》。 二流的风月奇谭? 小说的开头讲述“我”因偶然路过春琴墓,对春琴本人产生了好奇,后来偶然得到了一本《鵙屋春琴传》,就顺着这本传记,对春琴的生平展开叙述,也
原标题:你若美貌不再,我愿自瞎双眼|谷崎润一郎《春琴抄》电影剧照今天这个故事,来自于日本唯美派文学大师谷崎润一郎的《春琴抄》。二流的风月奇谭?小说的开头讲述“我”因偶然路过春琴墓,对春琴本人产生了好奇,后来偶然得到了一本《鵙屋春琴传》,就顺着这本传记,对春琴的生平展开叙述,也就是本小说的主体——春琴vs佐助的虐恋故事(ps.不是火影里的佐助)。春琴,原名鵙屋琴,出生于大阪药材商家庭,自幼聪颖,容貌出众可以说是个天之骄子。但在九岁的时候,不幸得了眼疾,所以双目失明。在家人的安排下,她开始学习三弦琴。因为眼盲,走路不便,所以春琴每天都是由店里的小伙计牵着手,前往师傅家学琴的。这个少年就是佐助,他跟春琴一生的情缘也由此开始。当时佐助十四岁,每天把春琴的小手握在掌心里带路,再牵着她的手回到家里。仅是如此,在这年少的佐助心里可是一件骄傲万分的事情。即使春琴性格乖戾,常常对佐助颐气指使,但佐助仍不觉得辛苦,反而将这种刁难理解为一种特殊的对待,甘之如饴。春琴学琴时,佐助就在隔壁的等待,耳濡目染中,佐助也对音乐也产生了兴趣,更多的也是想靠近春琴的世界。所以佐助偷偷买了一把三弦琴,藏在阁楼里,半夜在漆黑中用手摸索着弹奏。他一想到春琴小姐也是在黑暗中弹琴,就觉得同样身处黑暗的世界,是走进了小姐的世界,感到激动和喜悦。一天佐助在雪夜里弹奏的琴声,被东家听见,东窗事发,但佐助却因祸得福,被春琴收为徒弟,两人开始半是游戏半是认真的师徒生涯。春琴严厉执教,非打即骂,但是佐却默默忍受,内心竟还觉得欣喜。二十岁时,春琴自立门户,挂牌招徒,佐助跟随在她身边。虽然有了肌肤之亲,但是春琴拒绝承认佐助为自己的丈夫,两人还是按照主仆和师徒的规矩生活。故事到这里,已经进行了大半,如果按照这样的方式完结,那么《春琴抄》只能算作二流的风月奇谭而已,可是被作为唯美派文学大师谷崎润一郎,还有“恶魔主义者”的称谓,接下来的情节会告诉你,这个称谓真的不是白来的。恶魔主义者——谷崎润一郎!(因为部分文字看起来十分肉疼,所以请选择性阅读。)因为生性傲慢乖戾,所以春琴得罪了不少人。在某一天夜里,春琴遭到了报复。盗贼事先潜入厨房生火把水烧开之后,提了铁壶闯进卧室,将铁壶嘴对着春琴头顶倾倒热水。被严重烫伤的春琴,失去了引以为傲的容貌。自尊也千疮百孔,体无完肤。她对佐助说,就要拆绷带了,真希望你永远不要看我的脸。佐助回答,“好的,肯定不往您脸上看的,敬请放心”于是,在某日早上,佐助从女佣房间悄然拿出她们使用的梳妆镜和缝衣针,端坐在睡铺上,看着镜子往自己眼睛里扎针!不久到了春琴起身走动的时候,佐助摸索着走去里面房间,在春琴面前叩头说,师父,我变成瞎子了,往后一辈子也不会看见您的脸了。“佐助,那可是真的?”春琴只此一语,久久默然沉思。佐助觉得有生以来和此后岁月中,从未有比这几分钟沉默更为幸福的时刻。佐助就这样彻底地来到了春琴所感受到的世界。即使佐助也眼盲了,但是春琴的生活起居还是由他照顾。两人就这样默默相守,共同度过剩下的岁月。直到春琴五十八岁时去世。佐助带着对她思念,常常弹奏她的《春莺啭》,独身活到了八十三岁。爱情还是畸恋?佐助和春琴之间产生的,究竟是不是爱情?有人觉得是至纯至真的爱情,有人说是扭曲变形的畸恋。从故事本身来看,整个故事的视角,都是从佐助出发的,是他的言行贯穿了小说的始末,而春琴的心理都是缺失,但是从一些蛛丝马可以看出,虽然她对佐助像对仆人一样颐气指使,但她心中对佐助还是有爱情的。从小时候牵手学琴,到后来自立门户,把佐助待在身边,让他亲力亲为地照顾自己,不假他人之手,也不只是佐助用得顺手,贴心这么简单。在被毁容后,春琴说:“如今我这个模样,不在乎让别人看见,唯独就是不想让你看见。”这也是对他们感情的一种首肯。至于佐助对于春琴的爱,就显得有些特别。在佐助心中,对于春琴的爱,已经变成一种信仰,在他的眼里,春琴是神一样的存在,所以她的美也是不可毁灭的,也不可亵渎的。他刺瞎自己双眼的行为,虽然是“闭上眼就是天黑”的自欺欺人,但更可以说是一个殉道事件:佐助其实是为了永远地保持春琴在他心中的完美形象,而刺瞎双眼的,因为他不能接受他一直以来的信仰有任何瑕疵。就像文中所说“估计春琴害怕被人看见,而佐助也怕自己看见。每当他靠近床前时都尽量闭上眼睛或移开视线。”佐助刺瞎自己眼睛行为过程,也带有殉道的色彩。(以下文字可能会引感官不适)他试着用针扎左边的黑眼珠。瞄准黑眼珠扎入似乎有难度。但白眼珠部位硬,扎不进去,而黑眼睛柔软。扎了两三次,碰巧扑哧扎进二分。眼珠马上一片浊白,觉知视力消失。没出血,没发烧,痛感也几乎没有。不难推测,这是因为破坏的是水晶体组织,从而引起外伤性白内障。佐助接着用同样方法对付右眼。顿时两眼都瞎掉了。还有一点需要提及,全书最后佐助要求,自己一定不能和春琴合葬,因为在他的心中定位自己永远都是那个低贱的仆人样的人物,而春琴永远是高高在上的小姐,甚至可以说是神。而他们之间低贱和高贵的间隔永远存在,哪怕是死亡也不能消弭,佐助如信徒一般仰视着春琴,用尽全力地去钦慕去追随,却永远都不会真正触及。所以说,佐助和春琴之间,并不是一般意义上的世俗爱情,而是一种爱到极致,又美到极致的奇情,这也是令普通人惊叹和仰慕,但是又望而却步的地方。《春琴抄》1933发表于《中央公论》,一度引起社会的极大反响。川端康成在评论文章的开篇第一句这样写道“谷崎润一郎氏的《春琴抄》是一篇难以言喻、唯有叹息的名作。”正宗白鸟也跟着盛赞了这篇小说,并称它是一部“出神入化之作”,从中感受到了“诗的精神”。可以说《春琴抄》是一部极致的,纯碎的作品,作家谷崎润一郎也是毕生致力对美的探求,这种探求又是如此极端,如此无所限制,径直通向美的终极。-END-《春琴抄》日本唯美派大师、恶魔主义代表、诺贝尔文学奖提名作家谷崎润一郎不二之作日本文学中的终极之爱不得不读的阴翳绝恋///编辑,整理丨明清 Ξ 图|网络转载及合作请联系后台责任编辑:

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/yBrggNVKrP.html

(0)

相关推荐