传承好家风重在子女香江集团翟美卿:对子女如果只传承财富,富不过三代||专题

从17岁向母亲借款2000元开牛仔裤档口,到成为中国家居行业的佼佼者、资产过千亿的香江集团掌门人,翟美卿的创业经历有多传奇?她又是如何走上慈善之路的? 她历经坎坷,白手起家,打造了中国家具行业里最大的连锁商业机构金海马家居,荣登福布斯排行
原标题:香江集团翟美卿:对子女如果只传承财富,富不过三代||专题从17岁向母亲借款2000元开牛仔裤档口,到成为中国家居行业的佼佼者、资产过千亿的香江集团掌门人,翟美卿的创业经历有多传奇?她又是如何走上慈善之路的?她历经坎坷,白手起家,打造了中国家具行业里最大的连锁商业机构金海马家居,荣登福布斯排行榜。她热衷慈善,慷慨助人,设立了全国首个非公募的基金会,获得了全球最高的慈善荣誉卡内基慈善奖。她就是广东商界的传奇女性,翟美卿。在本期的《风云粤商》节目中,香江集团总裁,香江社会救助基金会主席,翟美卿女士与我们分享了自己艰苦卓绝的创业历程,她是如何做企业和做慈善并举,不断服务社会,贡献社会,以及她是如何看待生命的意义与财富的意义。(以下为《风云粤商》节目对翟美卿的访谈文字版,由无冕财经佘铠怡整理。)●●●问:你是怎样开始创业的?翟美卿:我们是中国改革开放的第一代创业者。很多人是从香江家居和金海马家居开始知道香江集团,其实我创业比这个时间更早。1979年中国改革开放在广东开始,因为政策的变化,当时的营商环境已经发生了非常大的变化。一夜之间街头巷尾的商贩好像多了很多,我们那个时候平时讲的话题都是怎么创业怎么做生意。我就是在这样一种氛围下长大的,而我的“老板梦”就是从那个时候开始萌芽的。在我20岁的那年,刚好有一个北京贸易公司要到广东采购家具,拿回北京去卖。对方在广东不认识人,希望我能帮他去采购家具。经过一年,生意做完了,我也赚到了我人生的第一桶金3万块钱。其实当时的3万块钱已经不少了,因为那个时候我们在国企上班,一个月的工资也就36块钱,连奖金加起来也不到100块钱。如果把钱存在银行,一年的年利息是有12%的,也就是说每个月就可以有300块钱,其实那个时候我就已经可以过上休闲的日子。但是我决定辞职下海,用这3万块钱去做更大的事业。我要去当老板。当时我就想,我怎么用3万块钱去做生意呢?首先我要去北京看看,了解一下北京的家具市场是不是非常好:为什么这家贸易公司采购那么多家具?它拿回去是做什么的?它用什么样的商业模式?后来,我发现原来这家贸易公司是在展览馆租一个摊位去卖家具的。我也想去模仿,但是我没有钱去租地方。于是我就跟北京的一个商人合作,他出地方,我出家具,我们一起联合做展销。这次展销很成功,大概一个多月,我们就做了几十万的生意。但是因为家具运到北京去之后有很多破损,最后我们分润的时候,合作方把现金都拿走了,把剩下的破家具全部给了我。我又没有钱了。我妈妈跟我说:“你还是回来吧,做生意不容易的,不要把所有的钱都赔光了。但是我觉得北京是有商机的,我不能放弃这样的机会,再大的困难我也一定要克服。所以我就开始想办法,跑遍北京所有的家具商场去推销我的家具。我发现那时候床垫在北京很好卖,我就从广东不断地运床垫到北京来卖。为了省钱,我每天只住五块钱的地下室,饿了就吃北京马路边的烤红薯,那是我最爱吃的。我每天挤公共汽车,跑遍了北京的所有的商场。一年下来,我又有了钱,我可以开工厂了。在我22岁那年,我在北京的郊区租了一个四合院,开始了我的床垫工厂。到了1988年,物价改革,那时候北京忽然有股抢购风,我的床垫非常地热卖。每天,我工厂里排满了排队的车,因此在那一年,我赚得了人生的第一个100万。但好景不长,第二年的经济又萧条了,我的床垫又卖不动了。因为产品积压,资金周转不灵,我只能把工厂关闭。我考虑开拓新的市场,去沈阳发展。不过,这时的我已经不是一个人了,我和我先在生一起。我们在沈阳租了一个国企的商场,承包了他们的营业执照,然后从广东运家具到那里销售。因为我们的营销对路,生意很快就做得很红火,但是也引来了同行的妒忌。有一天,工商局找上门来,说我们无照经营,把我们所有的货都查封了。那天,我在深圳生我的第一个孩子,我先生打电话来。当时是刚做完手术的第二天,到接电话的办公室十几米的路,我都要走五分钟。我接到电话之后,电话对面传来了我先生的声音:“没了,没了,什么都没了。”我很怕他做出傻事,就跟他说:“留得青山在,不怕没柴烧。”我说,也许上天告诉我们,离开那个地方会有更好的地方发展。说了这句话之后,我听到我先生的声音变了。有希望了。1990年12月,回到广东之后,广东的营商环境非常好,于是我们在深圳的宝安开了第一家金海马家居商场。1993年,我们从深圳到广州,接下来,到了上海,华东、华北,就这样迅速地发展了起来。1995年,我们已经开了一百家香江金海马家居商场,到了1995年,我们已经成为了中国家具零售业的龙头企业。问:你当时的创业的环境和现在相比有什么区别?翟美卿:现在的大环境真的比原来好多了。以前有很多政策和法规还不是很健全,但现在国家鼓励大家去大众创业,万众创新。这么好的机遇,我们一定要做得更好。只有不怕苦,不怕累,不怕困难,不怕失败,我们才能创业成功。问:你一直热衷于慈善事业,你是怎样开始做慈善的?翟美卿:有一个哲人说过,其实财富和肥胖没什么两样,只是你拥有了比你需要的更多而已。所以我说,财富的最后选择是每一个拥有财富的人都要去思考去选择的一个问题。记得在1993年,我的一个朋友告诉我,广东有个很贫穷落后的地方,它是一个石灰岩地区,由于那里的生存环境很差,政府就让村里的人都搬出来,但是那里现在还没有建成一所新的学校,所以孩子们每天还要回到老地方去上学,也就是说,每天来回要走四个小时的路程。他希望我能帮忙去那里建一所小学。去到那里之前,我从没想过在广东还会有这么贫穷的地方,那里的房子很破烂,孩子们的脸上长满了虫斑,看了让我们很心疼。我当时第一个想法就是,我很欣慰我答应了他来建这个小学。第二年,我有回访这个学校,那时学校已经建起来了,看到孩子们在里面认真地读书,我心里真的无比高兴。那种高兴是很难用语言表达出来的,就是当你去帮助有需要帮助的人,让他们的生活过得更好的时候,你会觉得你所做的这一切都是值得的,应该的。这件事之后,我重新去思考我人生的意义。当初我去创业想法很简单,我就是想可以有钱去买一些我想买的化妆品和漂亮点的衣服,最好还能有个好的房子、一台好的车子。但是不到30岁,我已经有上亿的身家,这些我都满足了。这时候我就在想我还追求什么,难道我们人生的价值就是用财富去衡量的吗?肯定不是。而是通过你对社会贡献的大小去体现的。最后我想通了,我人生的价值就是要把企业做好,然后去帮助社会上有需要帮助的人。这样的话,我的价值就体现了。从此之后,我开始投入慈善事业。记得在2016年的育才计划,我们资助过一个学生大学生,他的祖祖辈辈都是在山区里的,家里八口人都靠他爸爸打工赚钱来养活。有一天,他收到了广东中医药学院的录取通知书,但是他家里人都觉得很困难,因为这个孩子是有残疾的。我们香江育才计划找到了他,并帮助他成就了大学梦。后来他写了一封信给我,他说我虽然已经来到大学了,但是一点都不敢松懈,我会把您资助的钱全部都用在读书上,心怀感恩之心,我一定要好好的学习。我学好中医以后,就可以治病救人,回报社会。虽然没有见过这个孩子,但从他的字里行间里,我可以感受到他那份圆梦的喜悦,以及他要实现梦想的决心。所以,我觉得慈善就有这样的魔力,当你去看到更多更多的人完成他的梦想的时候,你就会觉得慈善像一双红舞鞋,穿上之后永远停不下来。▲钢铁大王,安德鲁·卡内基从1992年开始到现在,我们给社会公益慈善事业共捐款超过10多亿元,捐建了1550多家爱心图书室,300多所小学。我们在广东也助养过1000多个孤儿,同时我们也帮助了近1000名贫困地区的大学生上大学。我们坚持十年捐助红丝带基金,它主要是帮助患艾滋病的儿童和他们的家庭。2005年,我们在民政部注册成立了中国第一家非公募慈善基金会——香江社会救助基金会,到目前为止,已经资助了300多万人。去年,我很荣幸获得了全球慈善界的最高荣誉——卡内基慈善奖。曾经的美国首富,钢铁大王安德鲁·卡内基在功成名就之后,把自己的财产几乎全部都捐给了社会。他给后代留下了22个慈善机构,这是一个非常伟大的成就,我认为这才是最宝贵的遗产,他们不但传承如何管理财富,更重要的是,传承了慈善精神。问:你觉得经营的慈善事业给你的企业带来哪些积极的影响?翟美卿:我觉得慈善已经成为了我们公司的企业文化,因为我们经常组织公司的员工一起去参与慈善活动。我觉得通过这样的参与,能够影响到他们的内心,会洗涤他们的心灵。当你帮助别人的时候,其实你是很开心,很快乐的。他的这种行为本身也会影响自己的家庭,影响自己的孩子。问:你对中国的慈善事业有何看法?翟美卿:其实我们中国的慈善事业这几年发展得非常快。我记得我们香江社会救助基金会是中国第一家非公募慈善基金会,到现在已经13年了,期间中国出现了3980家非公募慈善基金会,也就是说现在的非公募慈善基金会已经占了整个基金会的超过三分之二了,这意味着我们现在很多的企业家都投身到慈善事业当中,他们在思考着如何用财富去回报社会,创造更大的价值。这是一个时代的进步。我希望通过我们的慈善行为影响更多的人关注慈善和参与慈善。用慈善唤起更多人心中的大爱,让大爱成为我们的社会风气的和社会文化,从而让我们这个社会更加和谐,让我们的家园更加美好幸福。问:你最希望留给子女的是什么?翟美卿:如果说我要传承什么,我认为只是传承财富,可能富不过三代。因为眼光短浅的人,总有一天他走不远。只有把精神传承下去,赚钱的真正目的是要为这个社会做贡献,我觉得走这条路,他们才能走的更远,所以我希望留下的是精神财富。版权声明▶本文由无冕财经的合作媒体《风云粤商》提供,版权归无冕财经所有,未经授权,转载必究!商务、内容合作,请联系小冕(微信号:xiaomian0504)。责任编辑:

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/V5da7vZrX7.html

(0)

相关推荐