长河网

投稿
  1. 首页首页
  2. 文化

中国根本打不过美国在美国Date和中国的约会根本就不是一码事！

长河网 • 2019-01-23 10:46:15 • 文化 • 阅读 2
美国人那个date和中国人说的约会根本就不是一码事。 每次一和美国人打开Ex档案的时候，就得不停的反复确定，这词的定义是什么，那词的定义是什么，再来说数字问题。 当一个中国人被问到“你和他怎么样啊？”答案一般有两种状态，不是“好上了”，
原标题：在美国Date和中国的约会根本就不是一码事！美国人那个date和中国人说的约会根本就不是一码事。每次一和美国人打开Ex档案的时候，就得不停的反复确定，这词的定义是什么，那词的定义是什么，再来说数字问题。当一个中国人被问到“你和他怎么样啊？”答案一般有两种状态，不是“好上了”，就是在通往“好上了”的路上——约会中。中国人约会起来简单且严肃，就三阶段，暧昧-恋爱-分手/结婚。其实根本没有什么date不date的。大部分情况下，暧昧和恋爱有很明晰的分界线，就是“你做我女朋友吧”或者“我喜欢你”。当然，这几年的年轻人啊，那可真是江河日下啊，不以结婚为目的的耍流氓的很多啊。而美国人从最初的产生好感到“在一起”简直是长途跋涉，翻山越岭，过草地，上雪山，最后才完成那两万五千里，顺利在幸福结局会师，热泪盈眶，彩旗飞舞。当我第一次听一个美国人说“Iamseeingherrightnow,butsheisnotmygirlfriend”的时候，我颇感困惑。他们已经约会很多次了，相互表达过对彼此的喜爱，经常在公开场合牵手共同亮相，看起来也非常亲密，这还不算男女朋友？后来才渐渐知道，对美国人来说，两个人从初识到正式确定“你是我的女友，我是你的男友”中间的那个约会过程有着复杂且微妙的关关卡卡。从meeting，pickingup,hittingon,然后haveacrush,beattractedto,再havefeelings，再seeing或dating，接着exclusivelydating，最后才给彼此打上girlfriend,boyfriend的标签。即便问美国人，不同的人对这些词都会有不同的定义和理解。很多时候，它们的确也是可以互换的。特别是近几年，这些词的意思也有了很多新的含义。但对大部分“不敢轻易许下承诺，对感情关系异常谨慎”的美国人来说，约会这个词是在表述两个人之间模棱两可的关系状态。那是漫长的，试探性的，不断进阶的，缓慢升温的一个过程。比品个酒还复杂。而且从date到男女朋友这个标签的确定之间根本没有什么明晰的界线。他们之间不会问“Couldyoubemygirlfriend?”喜欢、date、上床、男女朋友，这几个词根本没有一个明确的顺序也没有什么相关性。可以先date再喜欢，可以先喜欢再date可以只上床，可以先date再上床，可以先上床再date再喜欢再男女朋友。而且就是喜欢了，date了，上床了，也不见得就是男女朋友了。这就导致美剧和电影里总有人在问，Wherearewe?Wherearewe?Wherearewe?因为大部分时候就是恋爱双方也根本搞不清他们到底到了哪一步了，双方是否同步。Alan还提到，有时候双方正干柴烈火着呢，忽然停下来，一方问，Areweathing??可是什么是athing呢？bootycall是athing,date是athing,girlfriend是athing,soulmate也是athing啊。所以根本问了还是没问一样。怎么样算是date这个我也一直都是晕头转向的。大部分情况而言，简单直接的美国人只要付账了，那就算是date了。我问过几个美国人，他们都从来没有请任何一个女人吃过饭，最多只是买杯咖啡，送个礼物。吃饭自付自的。在中国，除了某个别奇怪的城市（画外音：上海..）或者很多人的聚会，分开付账实在是太奇怪了。可在美国，一旦男人拿着账单本说，我来付钱，这就是一个非常明晰的信号了。所以来了美国之后，对方一说他来付钱，我总是不敢随便答应。虽然对美国人来说，date根本也没有什么大不了了。可是也有例外的，有的美国人他也付账，只是绅士而已，或者表示对朋友的亲近。这就又带来很多困扰。怎么样算是exclusivedating了这个更是头疼的问题。大部分美国人是在内心设定一个线的，比如上床了，就不再同时date其他人了，或者是感觉到和对方有connection了，就专一了。可就是SexandtheCity里的Carrie在和MrBig约会几次上床几次之后还发现他同时在date别的女人勃然大怒...这又是非常含糊不清的，根本没有一个明晰的线。所以美国人从来不说\"Ihavebeeninthisrelationshipforamonth\"都是说“Ihavebeendatingherforamonth.”他们根本没有什么确定关系正式恋爱纪念日这一说的。中国人一谈恋爱总是过于严肃认真，“你要对我负责！”简直是大山一样横亘在幸福之路上，必须定下心来，小心翼翼，咬紧牙关，才敢越过这道槛。这导致很多感情还没来得及继续路漫漫，就有人停止求索了。美国人date起来模糊漫长，虽然没有明晰的界定给痴男怨女带来了很多困惑，也催生了一季又一季的美剧，但是却也轻松，进也可，退也可，不能相伴一生也就一笑了之。也许就在那模模糊糊中，“Thisistheone”的坚定就此萌生了呢。也蛮美的。并不是所有的恋爱都要以结婚为目的。那也并不是耍流氓。失败的爱情往往给人带来巨大的伤害，足见找到一个靠谱的对象多么重要。单身的同志们，不要等了！主动出击吧！华人生活网，免费征婚频道，完全免费征婚，单身者的唯一净土！海外华人都是在华人生活找到的对象，很多都已经结婚了！我们也正在办一场单身旅游活动，集体来一次，单身相亲旅游！线下征婚活动，一定要参加！快来吧！自从用了华人生活网的征婚频道好多人都找到了对象，结婚了想找人结婚还是华人生活网最好！征婚，就下载华人生活！好多，好多人在这里都找到了结婚对象！这是聚集了全美90%以上单身人士，无论你多大年龄，无论是新移民，还是在这里长大华人，全美超80%的华人上都在用，找房，找工作，商家，接送，各类同城分类，海外70%的华人，新老移民都在用！华人生活必备app！新移民们，留学生们都在！华人生活，话题版，可以举报骗子！用户超千万！用户超千万！用户超千万！覆盖距离50米！有华人生活在，找个对象一点都不难，完全免费滴！好多人都从这里牵手成功了！赶紧推荐给周围的单身朋友吧，国内有人花500万，结果都被是托呀，别再傻傻的乱花钱啦！！单身不能靠，再等待！快来吧！不再等待！结束单身，从华人生活开始！责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/XRw1eJa8wJ.html

中国根本打不过美国 美国根本不怕中国 中国和美国的根本矛盾是什么? 中国根本对抗不了美国 中国根本不是美国对手 中国会被美国拖垮吗 美国反对中国的根本原因 中国
赞 (0)
长河网 中国根本打不过美国在美国Date和中国的约会根本就不是一码事！

可能喜欢

相关推荐