长河网

投稿
  1. 首页首页
  2. 文化

什么的冰川人类首次为冰川举行葬礼，而凶手还在肆虐……

长河网 • 2019-08-23 09:11:02 • 文化 • 阅读 6
在有史以来最炎热的7月过后，冰岛首次因为气候变化而失去冰川。当地时间周日（8月18日），大约100人抵达Okjokull冰川遗址为其举行葬礼。 It was the first of what will likely be many far
原标题：人类首次为冰川举行葬礼，而凶手还在肆虐……在有史以来最炎热的7月过后，冰岛首次因为气候变化而失去冰川。当地时间周日（8月18日），大约100人抵达Okjokull冰川遗址为其举行葬礼。Itwasthefirstofwhatwilllikelybemanyfarewells.这是第一次这样的道别，不过后期可能还会有很多次这样的道别。OfficialsandresearchersgatheredSundayinIcelandforafuneralatthesiteoftheislandnation’sfirstglacierlosttoclimatechange,anicyvictimastheworldwarmsatanunprecedentedrate.官员和研究人员周日聚集在冰岛，在该国首个因气候变化而消失的冰川遗址前举行葬礼。随着全球气温以前所未有的速度上升，冰川成为气候变暖的首位受害者。仪式在冰岛西部曾经被Okjokull冰川覆盖的荒芜地形上举行，光秃秃的岩石上挂起一块纪念铭牌。铭牌上刻着“给未来的一封信”，旨在提高人们对冰川消亡和气候变化影响的认识。Dozensofpeople,includingIceland’sprimeministerandotherleaders,hikedtothesiteoftheonce-iconicOkjokullglacier,whichwasdeclareddeadin2014,toinstallaplaquethatcarriesamessagetothefutureandmemorializethefrozenbodythatoncespanned15squaremilesbuthassincemeltedintoalake.包括冰岛总理和其他领导人在内的数十人徒步走到曾经的标志性Okjokull冰川遗址，设置了一块写有未来寄语的纪念碑，并纪念这座“冰尸”。这处冰川曾横跨15平方英尺，冰川融化后全部变成了湖泊。Thesymbolicdeathofaglacierisawarningtous,andweneedaction,formerIrishpresidentMaryRobinsonsaidSunday,accordingtotheAssociatedPress.据美联社报道，爱尔兰前总统玛丽.罗宾逊周日表示，“冰川的象征性死亡是对我们的一个警告，我们需要采取行动。”Icecurrentlycoversabout10%ofIceland,butrisingglobaltemperaturescausedbytheburningoffossilfuelsandemissionsofotherpotentgreenhousegasesarecausingglaciersaroundtheworldtomelt,raisingsealevels,andthreateningtocreateaviciousfeedbackloopofwarming.目前冰岛的冰覆盖面积约为10%，但由于化石燃料的燃烧和其他强势的温室气体排放导致了全球气温上升，使得世界各地的冰川逐渐融化，海平面也开始上升，并有可能造成气候变暖的恶性循环。“OkisthefirstIcelandicglaciertoloseitsstatusasaglacier,\"theplaquepresentedSundayreadinEnglishandIcelandic.\"Inthenext200years,allourglaciersareexpectedtofollowthesamepath.Thismonumentistoacknowledgethatweknowwhatishappeningandknowwhatneedstobedone.Onlyyouknowifwedidit.\"在周日展示的纪念碑上用英语和冰岛语写道：“Okjokull是第一个失去冰川身份的冰岛冰川，”“在未来的200年里，我们所有的冰川都将消失。这座纪念碑是为了铭记我们知道在发生什么，也知道该做什么，但只有你们知道我们是否做了。”ThefuneralcomesjustdaysafterscientistsconfirmedJulywastheEarth’swarmestmontheverrecordedandGreenland’smassiveicesheetexperienceda\"majormeltingevent\"thatresultedinthelossofbillionsoftonsofice.就在葬礼举行的几天前，科学家证实7月是地球上有记录以来最热的一个月，格陵兰岛巨大的冰盖经历了一次“重大融化事件”，导致数十亿吨冰的融化。英文来源：BuzzfeedNews；图片来源于网络责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/jnd7MQpzrJ.html

什么的冰川 冰川 奥依塔克冰川 冰川在哪里 40冰川在哪 40冰川 瓦特纳冰川 明永冰川 塔斯曼冰川
赞 (0)
长河网 什么的冰川人类首次为冰川举行葬礼，而凶手还在肆虐……

可能喜欢

相关推荐